Bajanje protiv glavobolje sačuvano u Asurbanipanovoj biblioteci:

„Pred okrutnim mučiteljem glave,
Pred silnim mušiteljem glave,
Pred mučiteljem glave koji neće da se udalji,
Pred mučiteljem glave koji neće da ode,
Pred slim mučiteljem glave,
Sačuvaj nas, kralju neba,
Sačuvaj nas, gospodine!“

Asurbanipalova biblioteka: najstarija sačuvana kraljevska biblioteka na svijetu

Ashurbanipal's library: the oldest surviving royal library in the world

Fable against headache preserved in Ashurbanipan's library:

“Before the cruel torturer of the head,
Before the mighty beheader,
Before the tormentor of the head that won't go away,
In front of the head torturer who won't leave,
Before the slim tormentor of the head,
Save us, king of heaven,
Save us, sir!”